EnglishDeutsch

Coopération décentralisée

La Région et ses partenariats internationaux

Naturellement tournée vers l’Europe et ouverte à l’international, la Bourgogne coopère avec d’autres Régions du monde sur la base des compétences régionales : formation professionnelle, développement économique, éducation, tourisme, environnement et développement durable, culture...

Hôtel de Région

Hôtel de Région

© crédit photo : Conseil régional de Bourgogne

Les partenariats de la Bourgogne avec des collectivités étrangères sont formalisés par des conventions de coopération. Ils sont au nombre de 5 :

  • Le Land de Rhénanie-Palatinat, en Allemagne, depuis 1962 ;
  • La Région de Bohême Centrale, en République tchèque, depuis 2001 ;
  • La Voïvodie d’Opole, en Pologne, depuis 2003 ;
  • La Province du Cap occidental, en Afrique du Sud, depuis 2002 ;
  • La Région du Maule, au Chili, depuis 2009.

 

La Région Bourgogne a souhaité fonder ses partenariats internationaux sur des actions concrètes, autour d’intérêts communs et de problématiques partagées par les Régions partenaires et qui répondent aux attentes des Bourguignons. En effet, si les relations institutionnelles entre collectivités sont primordiales pour promouvoir et renforcer la décentralisation, la coopération internationale se développe également au service des territoires et de leur capacité d’innovation. Elle a pour finalité de rapprocher les forces vives des territoires partenaires (collectivités, jeunes, associations, acteurs économiques etc.) et de participer ainsi à la construction d’une société ouverte et solidaire.

La «coopération décentralisée»*, qui désigne toutes les actions conduites par la Bourgogne dans le cadre de ses partenariats internationaux, permet ainsi à la Région de :

  • favoriser l’ouverture des Bourguignons à l’international ;
  • valoriser les atouts de la Bourgogne, l’expertise et les savoir-faire des acteurs bourguignons ;
  • faire de la Bourgogne une terre d’accueil en promouvant son potentiel économique, technologique et touristique ;
  • améliorer les politiques régionales à travers la mise en œuvre d’échanges réciproques d’expériences et de savoir-faire avec les Régions partenaires.

 

* La «coopération décentralisée» est le mode d’intervention privilégié des collectivités locales pour leurs activités à l’international. Encadré par la loi, il correspond aux diverses actions de coopération conduites par des collectivités territoriales françaises et étrangères via la signature d’accords formels de partenariat. L’article L1115-1 du Code Général des Collectivités Territoriales, modifié par la loi n°2007-147 du 2 février 2007 dite «Loi Thiollière», dispose que «Les collectivités territoriales et leurs groupements peuvent, dans le respect des engagements internationaux de la France, conclure des conventions avec des autorités locales étrangères pour mener des actions de coopération ou d'aide au développement. […] ».

   Imprimer

- Article du 21/04/2011 16:30, modifié le 22/04/2011 09:37 -


facebook  twitter  Digg  Yahoo  Delicious  Technorati  myspace


Les pages de ce site sont 100% Valid XHTML 1.0 Strict

Mentions légales | Accessibilité | Nous contacter | Plan du site et fils RSS | Facebook (page officielle)
Crédits photos et droits de reproduction - © Conseil Régional de Bourgogne - 2012 -