Traducción en curso, gracias espera ...

wait
FrançaisEnglishDeutschEspañolItalianoČeskyPolski

en bref

Sommaire de ce dossier

PLANIFICACIÓN

Vu dans notre magazine régionalLa Región gestiona sus canales durante tres años

Desde el 1 dest Enero de 2010, el Consejo Regional a cargo del Canal du Nivernais, Canal du Centre, Canal de Bourgogne y navegable el río Seille. Un experimento único en Francia, que tendrá una duración de tres años.

Le canal de Bourgogne

Le canal de Bourgogne

© Fotografía: Consejo Regional de Borgoña

Con más de 1.000 kilómetros de vías navegables, Borgoña encabeza la lista de las regiones de Francia por su turismo fluvial. Una industria que genera cerca de € 30 millones el impacto económico anual. Ahora bien, estos canales, tan popular entre los turistas extranjeros, principalmente (casi el 80% de los clientes), sufren de una crónica falta de mantenimiento y requieren un gran esfuerzo en la mejora (obras de rehabilitación, consolidación bancos ...).

Para dar un nuevo impulso a estos canales, el Consejo Regional ha optado por experimentar con la gestión. Los funcionarios electos votaron durante la sesión plenaria de 14 de diciembre de 2009, el acuerdo entre el estado de experimentación y de la región.

La región por lo tanto, las experiencias de tres años, la gestión de las aguas en las que el turismo se desarrolla la navegación y las actividades acuáticas. Se ha fijado tres metas principales: la herencia borgoñona, el desarrollo del turismo alrededor de los canales y la preservación de los recursos de agua se estima en más de 150 millones de m3 , Una contribución significativa a la sequía, en particular.

El Estado conserva la propiedad


Esto no es una transferencia directa a la región del canal sino un experimento. El estado de las vías navegables de Francia sigue siendo el dueño del dominio público, pero se ha comprometido durante el experimento de poner los recursos financieros disponibles para permitir a la Región para desarrollar y operar estas vías de agua.

El canal personal es manejada por el Estado durante los tres años, pero está a disposición de la Región para la ejecución de estas misiones.

Si la experiencia es positiva, la región va a decidir el traslado después de dos o tres años.

 

Recursos

En 2010 y 2011, la región ha invertido más de € 21 millones para la rehabilitación de los canales.

Para ello, recibió 4,79 M € anuales del Estado y € 2,5 millones para mantenimiento y operación, que se sumarán los ingresos de las tierras.

Adicional de € 6 millones serán movilizados durante la experimentación con el FEDER (Europeo de Desarrollo Económico Regional) para fortalecer los canales y desarrollar el turismo.


Comunas Borgoña cerca

Canal de Bourgogne: Dijon, Sainte-Marie-sur-Ouche, Chateauneuf, Vandenesse-en-Auxois, Pouilly-en-Auxois, Éguilly, Venarey-les-Laumes, Rougemont, Ancy-le-Francia, Tanlay, Thunder, Migennes.

Canal du Centre: Chalon-sur-Saone, Chagny, Santenay, Saint-Léger-sur-Dheune, Ecuisses, Montchanin, Eusebio, San Montceau-les-Mines, Ciry-le-Noble, Génelard, Palinges, Volesvres, Paray-le-Monial.

Canal du Nivernais: Champs-sur-Yonne, Mailly-la-Ville, Merry-sur-Yonne, Chatel Censoir, Clamecy, Saint-Didier, Chitry-les-Mines, Sardy-les-Epiry, El Collancelle, Bazolles, Châtillon-en-Bazois , Cercy-la-Tour.

 

En una industria, el turismo, que ya representa el 6% del PIB regional y genera 22.000 puestos de trabajo, la Borgoña, con sus canales, una ventaja competitiva principal. Que encabeza la lista de las regiones de Francia por su turismo fluvial: en primer lugar en el nicho de las barcazas del hotel, lo que representa más del 20% de la oferta interna de alquiler de embarcaciones.

Los números de canal

  • Un total de 574 kilometros del Patrimonio
  • 88 km de zanjas
  • 390 cerraduras
  • 410 casas de bloqueo
  • 15 presas de almacenamiento y estanques de 4
  • Más de 4 km de túneles
  • 75 puertos o de agua se detiene
  • 150 millones de metros cúbicos de agua

Documentos relacionados con este artículo

  • Décentralisation des canaux de Bourgogne, du Centre, du Nivernais et de
    La descentralización de los canales de Borgoña, Centro, Nivernais y por vía Seille
    Convención de experimentación

    Modifié le : 24/06/2010 10:28
    15 pages (226 Ko) - PDF
     Descargar
  • Annexes à la convention d'expérimentation
    Anexos al Convenio de experimento
    Modifié le : 24/06/2010 10:30
    100 pages (3 Mo) - PDF
     Descargar

Visto en la revista:

Vu dans notre magazine régional

También habla de nuestra revista regional Borgoña nuestra región n º 17 !

Ahora en línea en nuestro sitio web: la introducción de un artículo de esta revista.Haga clic aquí para saber



   Imprimer

- Article du 14/12/2009 14:47, modifié le 19/09/2011 15:47 -


facebook  twitter  Digg  Yahoo  Delicious  Technorati  myspace


Las páginas de este sitio son 100% XHTML 1.0 Strict

Pie de imprenta | Contáctenos | Mapa del sitio RSS y su hijo | Facebook (page officielle)
Créditos y derechos de autor - © Consejo Regional de Borgoña - 2012 -


Traductor Google Translate

- Page servie en 1.45 sec - loadavg 9%